Unser Hauptautor und Editor Steve Breslin, promoviert in Englischer Literatur, schreibt seit rund zwei Jahrzehnten Videospiele. Seine Erfahrungen reichen in die Zeiten früher textbasierter Spiele für mehrere Spieler zurück. Steve übernahm eine Vorreiterrolle bei der Entwicklung narrativer Strukturen in textbasierten Einzelspielertiteln und stieß 2008 endgültig zur Mainstream-Branche.

Steve hat zahlreiche Arbeiten veröffentlicht, darunter mehrere Artikel zu dynamischem Schreiben und Storydesign. Seine neueste Veröffentlichung zu Texterstellung und Storykreation für Spiele finden Sie hier. Zu den aktuellen Titeln, für die Steve tätig war, gehören Wasteland Angel und Pirates of Black Cove.

Moderne Spieler, vor allem im angelsächsischen Sprachraum, haben sehr hohe Erwartungen an die Qualität von Story und Texten. Leider werden spiele häufig von Amateuren und/oder Nicht-Muttersprachlern verfasst.

Breslin Studios hat sich darauf spezialisiert, solche Texte zu überarbeiten: Sie werden nicht nur auf muttersprachliches Niveau gebracht, sondern auf das Level, das man von professionellen Spieleautoren erwarten kann. Lektorate und genaue Überarbeitungen auf hohem Standard gehören zu diesem Service selbstverständlich dazu. Je nach Bedarf können wir Ihnen aber auch „Script Doctoring“ bieten – von stilistischen Verbesserungen, die den Spannungs- und Unterhaltungsfaktor Ihres Spiels steigern, bis zur Umstrukturierung und Neuverfassung der Story.

Wir legen großen Wert darauf, unseren Auftrag zu erfüllen: Ihre kreative Vision umzusetzen und dafür zu sorgen, dass das veröffentlichte Spiel genau so außergewöhnlich ist, wie Sie es sich erträumt haben. Zu unseren besonderen Fertigkeiten gehört die Erstellung von Dialogen. Wir geben Ihren Charakteren Persönlichkeit und Authentizität. Vom zähen Actionhelden, der nur lakonische Einzeiler ausspuckt, über den barschen Ork, der jeden anknurrt, bis zum intriganten Nekromanten, der nicht mit Bonmots geizt: Ihre Charaktere werden überzeugend und mitreißend gestaltet. In jedem Genre gilt unser Ziel, Ihre Spieler und Fans die Möglichkeit zu geben, komplett in das Spiel eintauchen zu können.

Erzählen Sie uns von Ihrem Projekt – wir freuen uns darauf, mit Ihnen zu arbeiten!