Breslin Studios se fundó en 2008 como estudio de creación de guiones y localización de videojuegos.

Nuestro entusiasmo y pasión por la excelencia se reflejan en la velocidad con la que nos convertimos en líderes de la industria en lo que respecta a guiones, doblaje y localización, especializándonos en la traducción a todos los idiomas principales de Europa y las Américas: inglés, francés, alemán, español ibérico y latinoamericano, portugués, italiano, polaco y ruso. Contamos con estudios satélites y socios en toda América y Europa.

En nuestro trabajo se refleja el gran respeto que sentimos por todos los que colaboran con nosotros en esta industria desafiante y dinámica. Entendemos y apreciamos el tiempo, el esfuerzo y la inversión que implica la creación de cada videojuego y luchamos para garantizar que este nivel de compromiso resuene en nuestra manipulación de los elementos clave del texto, el habla y la historia. Pensamos que un tratamiento cuidadoso y preciso de estas partes fundamentales es esencial para aumentar al máximo el éxito (y la diversión) de cualquier juego.

Hemos escrito, editado, traducido y/o doblado más de 100 juegos para dispositivos móviles, consolas y PC. Consulte nuestra cartera para ver algunos de los títulos destacados.

Gracias por interesarse en nuestros servicios. No dude en comunicarse con nosotros si tiene alguna pregunta o si desea que formemos parte de su próximo proyecto. Siempre nos resulta un placer conocer gente nueva, así que estamos esperando que nos escriba.