Breslin Studios
Accueil Rédactionnel et édition Localisation Production et doublages Portfolio Contact
Fondés en 2008, les studios Breslin sont spécialisés dans l’écriture scénaristique et le doublage de jeux vidéo.

Notre dynamisme et notre recherche de l'excellence nous ont conduits à une expansion rapide et à une place de premier plan dans le domaine de l'écriture, du doublage et de la localisation au sein de l'industrie du jeu vidéo. Spécialisés dans la traduction en anglais, français, allemand, espagnol et espagnol latino-américain, portugais, italien, polonais et russe, nous sommes des acteurs majeurs dans ce domaine et sommes présents sur tous les marchés importants d'Amérique et d'Europe où sont également implantés nos studios annexes et nos partenaires.

La qualité de notre production témoigne du respect que nous accordons à nos clients qui œuvrent comme nous dans ce secteur dynamique et passionnant. Conscients du temps investi et des efforts nécessaires à l'élaboration de chaque projet de jeu vidéo, nous nous assurons que notre niveau d'engagement dans la prise en charge des éléments clés du texte, des dialogues et du scénario soit à la hauteur de vos attentes. Nous restons convaincus qu'un traitement professionnel et soigné de ces éléments contribue de manière significative au succès d'un jeu et au plaisir qu'il apporte aux joueurs.

Nous avons pris en charge l'écriture scénaristique, la traduction et/ou l'enregistrement de plus de 100 jeux pour mobiles, consoles et PC. Nous vous invitons à consulter notre portfolio pour les découvrir.

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre activité. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou si vous souhaitez nous entretenir de votre prochain projet, nous serons heureux de vous proposer notre aide.